<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gyroscopy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гироскопия и навигация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Giroskopiya i Navigatsiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7035</issn><issn pub-type="epub">2075-0927</issn><publisher><publisher-name>AO «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17285/0869-7035.0067</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gyroscopy-174</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гироскоп на волнах де Бройля. Просто о сложном</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gyroscope on de Broglie Waves: Intricate Things in Simple Words</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5003-1097</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воронов Александр Сергеевич. Кандидат технических наук, научный сотрудник; доцент.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Voronov, A.S. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ривкин</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rivkin</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ривкин Борис Самуилович. Кандидат технических наук, начальник Центра компетенций в области навигации. Член правления Международной ассоциации институтов навигации (IAIN). Действительный член международной общественной организации «Академия навигации и управления движением»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Voronov, A.S. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «КРАВТ», Университет ИТМО (С.-Петербург)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>KRAVT LLC, St. Petersburg, Russia; ITMO University, Saint Petersburg, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор» (С.-Петербург)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Concern CSRI Elektropribor, JSC, Saint Petersburg, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>29</volume><issue>2</issue><fpage>126</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронов А.С., Ривкин Б.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронов А.С., Ривкин Б.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronov A.S., Rivkin B.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/174">https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/174</self-uri><abstract><p>В настоящей статье излагаются принципы работы гироскопического прибора нового типа – гироскопа на волнах де Бройля. Описаны основные узлы чувствительного элемента такого гироскопа – атомного интерферометра, обсуждаются технические проблемы его создания. Статья рассчитана на читателей, не обладающих глубокими познаниями в области квантовой физики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper addresses the operating principles of a gyroscopic de-vice of a new type: a gyroscope on de Broglie waves. The sensitive element of such a gyroscope is an atomic interferometer, whose main components are described and the technical challenges of its development are discussed. The target audience of this paper is the readers who do not have a profound knowledge of the quantum physics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эффект Саньяка</kwd><kwd>гироскоп на волнах де Бройля</kwd><kwd>атомный интерферометр</kwd><kwd>магнитооптическая ловушка</kwd><kwd>«лазерный веник»</kwd><kwd>возбуждение Рамана.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sagnac effect</kwd><kwd>gyroscope on de Broglie waves</kwd><kwd>atomic interferometer</kwd><kwd>magneto-optical trap</kwd><kwd>“laser whiskbroom”</kwd><kwd>Raman excitation.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohnenberger, J.G.F., Beschreibung einer Maschine zur Erläuterung der Geseze der Umdrehung der Erde um ihre Axe, und der Veränderung der Lage der letzteren, Tübinger Blätter für Naturwissenschaften und Arzneikunde, 3, 1817, s. 72–83. [Электронный ресурс]. URL: https://www.ion.org/museum/item_ view.cfm?cid=5&amp;scid=12&amp;iid=24. Дата последнего обращения: 05.04.2021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohnenberger, J.G.F., Beschreibung einer Maschine zur Erläuterung der Geseze der Umdrehung der Erde um ihre Axe, und der Veränderung der Lage der letzteren, Tübinger Blätter für Naturwissenschaften und Arzneikunde, 3, 1817, s. 72–83. [Электронный ресурс]. URL: https://www.ion.org/museum/item_ view.cfm?cid=5&amp;scid=12&amp;iid=24. Дата последнего обращения: 05.04.2021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машина Боненбергера (Виртуальный музей ION) [Электронный ресурс]. URL: http://www.ion. org/museum/files/File_1.pdf. Дата последнего обращения: 05.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машина Боненбергера (Виртуальный музей ION) [Электронный ресурс]. URL: http://www.ion. org/museum/files/File_1.pdf. Дата последнего обращения: 05.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буйе Ф. Столетие эффекта Саньяка и его применений: от электромагнитных волн до волн материи // Гироскопия и навигация. 2013. №4. С. 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буйе Ф. Столетие эффекта Саньяка и его применений: от электромагнитных волн до волн материи // Гироскопия и навигация. 2013. №4. С. 3–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macek, W. and Davis, D., Rotation rate sensing with traveling-wave ring lasers, Applied Physics Letters, 1963, 2 (3), p. 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macek, W. and Davis, D., Rotation rate sensing with traveling-wave ring lasers, Applied Physics Letters, 1963, 2 (3), p. 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vali, V. and Shorthill, R., Passive Ring Interferometer, Applied Optics, 1976, 15, p. 1099.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vali, V. and Shorthill, R., Passive Ring Interferometer, Applied Optics, 1976, 15, p. 1099.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малыкин Г.Б. Эффект Саньяка. Корректные и некорректные объяснения // Успехи физических наук. 2000. Т. 170. №. 12. С. 1325–1349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малыкин Г.Б. Эффект Саньяка. Корректные и некорректные объяснения // Успехи физических наук. 2000. Т. 170. №. 12. С. 1325–1349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Broglie, L., Recherches sur la théorie de quanta, Thèse de doctoral, Paris: Masson et Cie, 1924.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Broglie, L., Recherches sur la théorie de quanta, Thèse de doctoral, Paris: Masson et Cie, 1924.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бройль Л. де. Волны и кванты // Успехи физич. наук. 1967. №. 9. С. 178–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бройль Л. де. Волны и кванты // Успехи физич. наук. 1967. №. 9. С. 178–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пешехонов В.Г. Перспективы гироскопии // Гироскопия и навигация. 2020. №2. С.1–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пешехонов В.Г. Перспективы гироскопии // Гироскопия и навигация. 2020. №2. С.1–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ru.wikipedia.org/wiki/Интерферометр_Маха_-_Цендера/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ru.wikipedia.org/wiki/Интерферометр_Маха_-_Цендера/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ландау Л.Д., Ахиезер А.И., Лифшиц Е.М. Курс общей физики: Механика и молекулярная физика. Наука, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ландау Л.Д., Ахиезер А.И., Лифшиц Е.М. Курс общей физики: Механика и молекулярная физика. Наука, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metcalf, H. J., van der Straten, P., Laser cooling and trapping of neutral atoms, The Optics Encyclopedia: Basic Foundations and Practical Applications, 2007. DOI: 10.1002/9783527600441.oe005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metcalf, H. J., van der Straten, P., Laser cooling and trapping of neutral atoms, The Optics Encyclopedia: Basic Foundations and Practical Applications, 2007. DOI: 10.1002/9783527600441.oe005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балыкин В.И. Атомная оптика и ее приложения // Вестник Российской академии наук. 2011. Т. 81. №. 4. С. 291–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балыкин В.И. Атомная оптика и ее приложения // Вестник Российской академии наук. 2011. Т. 81. №. 4. С. 291–301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeeman, P., The Effect of Magnetisation on the Nature of Light Emitted by a Substance, Nature, 55 (1424): 347. Bibcode:1897Natur..55..347Z. doi:10.1038/055347a0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeeman, P., The Effect of Magnetisation on the Nature of Light Emitted by a Substance, Nature, 55 (1424): 347. Bibcode:1897Natur..55..347Z. doi:10.1038/055347a0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohr, N., On the effect of electric and magnetic fields on spectral lines, The London, Edinburgh, and Dublin Philosophical Magazine and Journal of Science, 1914, vol. 27, no. 159, pp. 506–524.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohr, N., On the effect of electric and magnetic fields on spectral lines, The London, Edinburgh, and Dublin Philosophical Magazine and Journal of Science, 1914, vol. 27, no. 159, pp. 506–524.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raman, C.V., A new radiation, Ind. J. Phys., 1928, vol. 2, p. 387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raman, C.V., A new radiation, Ind. J. Phys., 1928, vol. 2, p. 387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные методы и средства измерения параметров гравитационного поля Земли / под общей ред. акад. РАН В.Г. Пешехонова. СПб.: ГНЦ РФ АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор», 2017. 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные методы и средства измерения параметров гравитационного поля Земли / под общей ред. акад. РАН В.Г. Пешехонова. СПб.: ГНЦ РФ АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор», 2017. 390 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müntinga, H. et al., Interferometry with Bose-Einstein condensates in microgravity, Physical review letters, 2013, vol. 110, no. 9, p. 093602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müntinga, H. et al., Interferometry with Bose-Einstein condensates in microgravity, Physical review letters, 2013, vol. 110, no. 9, p. 093602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borde, C.J., Atomic interferometry with internal state labeling, Phys. Lett. A, 1989, vol.140, p. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borde, C.J., Atomic interferometry with internal state labeling, Phys. Lett. A, 1989, vol.140, p. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takase, K., Precision Rotation Rate Measurements with a Mobile Atom Interferometer, Ph.D. Thesis, Stanford University, Stanford, CA, USA, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takase, K., Precision Rotation Rate Measurements with a Mobile Atom Interferometer, Ph.D. Thesis, Stanford University, Stanford, CA, USA, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fang, B. et al., Metrology with atom interferometry: Inertial sensors from laboratory to field applications, Gravitational Waves, 2016, vol. 8, p. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fang, B. et al., Metrology with atom interferometry: Inertial sensors from laboratory to field applications, Gravitational Waves, 2016, vol. 8, p. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ельяшевич М. А. Атомная и молекулярная спектроскопия. Общие вопросы спектроскопии. URSS, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ельяшевич М. А. Атомная и молекулярная спектроскопия. Общие вопросы спектроскопии. URSS, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франций. Популярная библиотека химических элементов. [Электронный ресурс]. URL: http://n-t. ru/ri/ps/pb087.htm. Дата последнего обращения: 05.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Франций. Популярная библиотека химических элементов. [Электронный ресурс]. URL: http://n-t. ru/ri/ps/pb087.htm. Дата последнего обращения: 05.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
