<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gyroscopy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гироскопия и навигация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Giroskopiya i Navigatsiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7035</issn><issn pub-type="epub">2075-0927</issn><publisher><publisher-name>AO «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17285/0869-7035.2017.25.3.060-077</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gyroscopy-320</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Компенсация динамической погрешности БИНС с лазерными гироскопами в условиях вибрации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RLG SINS Dynamic Error Compensation Under Vibration Environments</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ван</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Линь Ван. Аспирант, факультета механотроники и автоматики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>У</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wu</surname><given-names>W.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вэньци У. Доктор наук, профессор факультета механотроники и автоматики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пань</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pan</surname><given-names>X.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сяньфэй Пань. Доктор наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный университет оборонных технологий (Чаньша)</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>College of Mechatronics Engineering and Automation, National University of Defense Technology (Changsha)</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный университет оборонных технологий, факультет механотроники и автоматики (Чаньша)</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>College of Mechatronics Engineering and Automation, National University of Defense Technology (Changsha)</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ван Л., У В., Пань С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ван Л., У В., Пань С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Wang L., Wu W., Pan X.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/320">https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/320</self-uri><abstract><p>В присутствии внешнего вибрационного ускорения, действующего на лазерный блок лазерного гироскопа (ЛГ), из-за ограниченной поперечной жесткости привода виброподставки возникает его смещение. В данной статье предложен новый метод компенсации динамической погрешности БИНС на ЛГ в условиях вибрации. Разработана модель смещений блока ЛГ при ускорениях. Выведена модель эквивалентного дрейфа гироскопа в условиях вращения и ускорения, которая позволяет описать динамическую погрешность. Проведены эксперименты по оптимизации колебаний с целью оценки неизвестных параметров. Результаты экспериментов в условиях вибрации подтверждают эффективность предложенного метода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The dither axis bending occurs in the presence of input acceleration acting on the laser block of the ring laser gyro (RLG) due to the limited transverse stiffness of the dither motor, which will cause g-sensitive misalignments under vibration environments. A novel RLG SINS dynamic error compensation method is proposed under vibration environments in this paper. G-sensitive misalignment model of the RLG unit is developed. The equivalent gyro drift model under rotation and acceleration environments is deduced to describe the dynamic error. Optimized vibration experiments are conducted to estimate the unknown parameters. Vibration experiment results prove the validity of this method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ось привода виброподставки</kwd><kwd>вибрация</kwd><kwd>БИНС с ЛГ.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Dither axis</kwd><kwd>bending</kwd><kwd>vibration</kwd><kwd>RLG SINS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbour, N.M., Inertial Navigation Sensors, NATO Lecture Series, RTO-EN-SET-116, Symposium on Low Cost Navigation Sensors, March, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbour, N.M., Inertial Navigation Sensors, NATO Lecture Series, RTO-EN-SET-116, Symposium on Low Cost Navigation Sensors, March, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bueschelberger, H.J., Handrich, E., Malthan, H., and Schmidt, G., Laser Gyros in System Application with Rate-bias Technique, Proceedings of Symposium Gyro Technology 1987, Stuttgart, 1987, pp. 7.0–7.28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bueschelberger, H.J., Handrich, E., Malthan, H., and Schmidt, G., Laser Gyros in System Application with Rate-bias Technique, Proceedings of Symposium Gyro Technology 1987, Stuttgart, 1987, pp. 7.0–7.28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diesel, J.W., Calibration of a Ring Laser Gyro Inertial Navigation System, Proceeding of the 13th Biennial Guidance Test Symposium, Holloman AFB, New Mexico, 1987, vol. I, pp. SO1A.1–SO1A.37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diesel, J.W., Calibration of a Ring Laser Gyro Inertial Navigation System, Proceeding of the 13th Biennial Guidance Test Symposium, Holloman AFB, New Mexico, 1987, vol. I, pp. SO1A.1–SO1A.37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu, X.D., Wei, G., Long, X.W., and Tang, J.X., Finite Element Analysis and Optimization of Dither Mechanism in Dithered Ring Laser Gyroscope, International Journal of Precision Engineering and Manufacturing, 2013, vol. 14, pp. 415–421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu, X.D., Wei, G., Long, X.W., and Tang, J.X., Finite Element Analysis and Optimization of Dither Mechanism in Dithered Ring Laser Gyroscope, International Journal of Precision Engineering and Manufacturing, 2013, vol. 14, pp. 415–421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu, X.D. and Long, X.W., Parametric Design of Mechanical Dither with Bimorph Piezoelectric Actuator for Ring Laser Gyroscope, International Journal of Applied Electromagnetics and Mechanics, 2015, vol. 47, pp. 305–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu, X.D. and Long, X.W., Parametric Design of Mechanical Dither with Bimorph Piezoelectric Actuator for Ring Laser Gyroscope, International Journal of Applied Electromagnetics and Mechanics, 2015, vol. 47, pp. 305–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao, X.N., Han, Z.H., Guo, X., Chen L.F., Xing, L.P., and Wang, J.L., Influence of Elliptical Coning Motion Effect on Mechanically Dithered RLG Vibration Performance, Journal of Chinese Inertial Technology, 2015, vol. 23, pp. 258–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao, X.N., Han, Z.H., Guo, X., Chen L.F., Xing, L.P., and Wang, J.L., Influence of Elliptical Coning Motion Effect on Mechanically Dithered RLG Vibration Performance, Journal of Chinese Inertial Technology, 2015, vol. 23, pp. 258–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lahham, J.I., and Brazell, J.R., Acoustic Noise Reduction in the MK 49 Ship’s Inertial Navigation System (SINS), Proceedings of the IEEE Position Location and Navigation Symposium, Monterey, 1992, pp. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lahham, J.I., and Brazell, J.R., Acoustic Noise Reduction in the MK 49 Ship’s Inertial Navigation System (SINS), Proceedings of the IEEE Position Location and Navigation Symposium, Monterey, 1992, pp. 32–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lahham, J.I., Wigent, D.J., and Coleman, A.L., Tuned Support Structure for Structure-borne Noise Reduction of Inertial Navigation with Dithered Ring Laser Gyros (RLG), Proceedings of the IEEE Position Location and Navigation Symposium, San Diego, 2000, pp. 419–428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lahham, J.I., Wigent, D.J., and Coleman, A.L., Tuned Support Structure for Structure-borne Noise Reduction of Inertial Navigation with Dithered Ring Laser Gyros (RLG), Proceedings of the IEEE Position Location and Navigation Symposium, San Diego, 2000, pp. 419–428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zlatkin, Y.M., Kalnoguz, A.N., Voronchenko, V.G., Lykholit, N.I., Vakhlakov, A.Y., Sladky, A.M., and Slyusar, V.M., Laser SINS for Cyclone-4 Launch Vehicle, Gyroscopy and Navigation, 2013, vol. 4, pp. 156–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlatkin, Y.M., Kalnoguz, A.N., Voronchenko, V.G., Lykholit, N.I., Vakhlakov, A.Y., Sladky, A.M., and Slyusar, V.M., Laser SINS for Cyclone-4 Launch Vehicle, Gyroscopy and Navigation, 2013, vol. 4, pp. 156–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim, K. and Park, C.G., Drift Error Analysis Caused by RLG Dither Axis Bending, Sensors and Actuators A: Physical, 2007, vol. 133, pp. 425–430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim, K. and Park, C.G., Drift Error Analysis Caused by RLG Dither Axis Bending, Sensors and Actuators A: Physical, 2007, vol. 133, pp. 425–430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson, D., Frequency Domain Analysis for RLG System Design, Navigation, 1987, vol. 34, pp. 179–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson, D., Frequency Domain Analysis for RLG System Design, Navigation, 1987, vol. 34, pp. 179–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li, J.L., Fang, J.C., and Ge, S.S., Kinetics and Design of a Mechanically Dithered Ring Laser Gyroscope Position and Orientation System, IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement, 2013, vol. 62, pp. 210–220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li, J.L., Fang, J.C., and Ge, S.S., Kinetics and Design of a Mechanically Dithered Ring Laser Gyroscope Position and Orientation System, IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement, 2013, vol. 62, pp. 210–220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bortz, J.E., A New Mathematical Formulation for Strapdown Inertial Navigation, IEEE Transactions on Aerospace and Electronic Systems, 1971, vol. 1, pp. 61–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bortz, J.E., A New Mathematical Formulation for Strapdown Inertial Navigation, IEEE Transactions on Aerospace and Electronic Systems, 1971, vol. 1, pp. 61–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Titterton, D.H. and Weston, J.L., Strapdown Inertial Navigation Technology, IET, 2004, 2nd edition.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titterton, D.H. and Weston, J.L., Strapdown Inertial Navigation Technology, IET, 2004, 2nd edition.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, H.L., Wu, Y.X., Wu, W.Q., Wu, M.P., and Hu, X.P., Improved Multi-position Calibration for Inertial Measurement Units, Measurement Science and Technology, 2009, vol. 21, pp. 015107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, H.L., Wu, Y.X., Wu, W.Q., Wu, M.P., and Hu, X.P., Improved Multi-position Calibration for Inertial Measurement Units, Measurement Science and Technology, 2009, vol. 21, pp. 015107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
