<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gyroscopy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гироскопия и навигация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Giroskopiya i Navigatsiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7035</issn><issn pub-type="epub">2075-0927</issn><publisher><publisher-name>AO «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17285/0869-7035.2016.24.1.049-059</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gyroscopy-336</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новое поколение инерциальных навигационных систем на основе ВТГ для аппаратов, обеспечивающих запуск спутников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A new generation of IRS with innovative architecture based on HRG for satellite launch vehicles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Негри</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Negri</surname><given-names>C.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Негри Сирил</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лабарр</surname><given-names>Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Labarre</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Этьен Лабарр</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Линьон</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lignon</surname><given-names>C.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Линьон Кристиан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брунштейн</surname><given-names>Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Brunstein</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Брунштейн Этьен</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салаён</surname><given-names>Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salaün</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Салаён Эрван</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Sagem Défense Sécurité</institution><country>Франция</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sagem Défense Sécurité</institution><country>France</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>49</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Негри С., Лабарр Э., Линьон К., Брунштейн Э., Салаён Э., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Негри С., Лабарр Э., Линьон К., Брунштейн Э., Салаён Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Negri C., Labarre E., Lignon C., Brunstein E., Salaün E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/336">https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/336</self-uri><abstract><p>Совершенствование инерциальных навигационных систем (ИНС) для ракет, выводящих спутники на орбиту, идет в направлении снижения массогабаритных характеристик и стоимости при безусловном сохранении высоких показателей по точности и надежности, абсолютно необходимых в данной области их применения. Классический способ повышения надежности подразумевает дублирование. Однако по критериям цены и массогабаритных характеристик данное решение не очень удачно. Кроме того, дублирование не позволяет обнаружить возможный медленный уход параметров одной из двух ИНС. Подход, предложенный в статье, основан на мультисенсорной архитектуре, объединяющей шесть гироскопов и шесть акселерометров, с трехкратным резервированием общих функций, что позволяет использовать электронную аппаратуру без повышенной радиационной стойкости. Применение интегрированной архитектуры упрощает реализацию методов обнаружения и локализации неисправностей и позволяет парировать как единичные сбои, так и медленный уход параметров инерциальных датчиков. В этой связи применение волнового твердотельного гироскопа (ВТГ) оказывается актуальным в силу его малого размера и веса. Предлагаемая архитектура позволяет достичь высоких уровней точности, что может быть использовано и в других приложениях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The satellite launch vehicles’ evolution goes through a reduction of cost, weight and size of the IRS (Inertial Reference System), while keeping a very high level of performance and safety compatible with this kind of application. The classic approach leads to duplicate this equipment, so assuring a first level redundancy. But this solution is not favourable considering the previous criteria (cost, weight, size) and does not allow detecting a possible slow drift of performance of one of the two IRS because there is no possible majority vote. The approach proposed in this paper is based on a multisensor architecture, integrating 6 gyroscopes and 6 accelerometers, with a triplication of the common functions, which allows using a non-radiation hardened electronics. This integrated architecture facilitates the implementation of FDI techniques (Fault Detection and Isolation), and withstands straight failures and performance drifts of the inertial sensors, the whole being integrated into a single equipment, which allows reducing drastically cost, weight and size. In this context, the use of HRG (Hemispherical Resonant Gyroscope) is particularly relevant because of its low size and weight. As a result, the proposed architecture allows reaching high levels of accuracies, which makes it capable of a wide range of missions. This paper details the proposed inertial and electronic architecture, demonstrates the techniques used for the FDI function and shows the contribution of the HRG for this kind of architecture in terms of accuracy, safety and size.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Мультисенсорная система</kwd><kwd>избыточность</kwd><kwd>ВТГ</kwd><kwd>архитектура</kwd><kwd>обнаружение и локализация неисправностей</kwd><kwd>устройство запуска спутников.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Мultisensor</kwd><kwd>redundancy</kwd><kwd>HRG</kwd><kwd>architecture</kwd><kwd>FDI</kwd><kwd>spatial launcher.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camberlein L., Nicaise, P. A redundant strapdown reference for advanced aircraft flight control systems, Gyro Symposium, Stuttgart, Germany, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camberlein L., Nicaise, P. A redundant strapdown reference for advanced aircraft flight control systems, Gyro Symposium, Stuttgart, Germany, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pittelkau M. E. Attitude Determination and Calibration with Redundant Inertial Measurement Units, Journal of Guidance, Control, and Dynamics, 2004, vol. 28, no.4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pittelkau M. E. Attitude Determination and Calibration with Redundant Inertial Measurement Units, Journal of Guidance, Control, and Dynamics, 2004, vol. 28, no.4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yuksel Y. Design and Analysis of Inertial Navigation Systems with Skew Redundant Inertial Sensors, Thesis, University of Calgary, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuksel Y. Design and Analysis of Inertial Navigation Systems with Skew Redundant Inertial Sensors, Thesis, University of Calgary, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwank J. R., Ferlet-Cavrois V., Shanyfelt M. R., Paillet P., Dodd P. E. Radiation Effects in SOI Technologies, IEEE Transactions on Nuclear Science, 2003, vol. 50, no. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwank J. R., Ferlet-Cavrois V., Shanyfelt M. R., Paillet P., Dodd P. E. Radiation Effects in SOI Technologies, IEEE Transactions on Nuclear Science, 2003, vol. 50, no. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lignon C., Carre A. Measurement by gyroscopic system, Patent US7997134 B2, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lignon C., Carre A. Measurement by gyroscopic system, Patent US7997134 B2, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remillieux G., Delhaye F. Sagem Coriolis Vibrating Gyros: a vision realized, Inertial Sensors and Systems. Karlsruhe, Germany, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remillieux G., Delhaye F. Sagem Coriolis Vibrating Gyros: a vision realized, Inertial Sensors and Systems. Karlsruhe, Germany, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
