<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gyroscopy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гироскопия и навигация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Giroskopiya i Navigatsiya / Gyroscopy and Navigation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7035</issn><issn pub-type="epub">2075-0927</issn><publisher><publisher-name>AO «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gyroscopy-496</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управление мобильным роботом по заданной кусочно-гладкой траектории</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капитанюк</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Капитанюк Юрий Андреевич, аспирант. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепинский</surname><given-names>С. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чепинский Сергей Алексеевич, кандидат технических наук, доцент . </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Национальный исследовательский университет информационных технологий механики и оптики (С.-Петербург).</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>42</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Капитанюк Ю.А., Чепинский С.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Капитанюк Ю.А., Чепинский С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Капитанюк Ю.А., Чепинский С.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/496">https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/496</self-uri><abstract><p>Представлен подход к разработке системы управления движением мобильного робота по кусочно-гладкой траектории, задаваемой путевыми точками и совокупностью прямолинейных и круговых участков. Синтез управления осуществляется с помощью дифференциально-геометрического метода посредством нелинейного преобразования исходной динамической модели. Основные результаты представлены моделью пространственного движения и соответствующими нелинейными алгоритмами управления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An approach to the development of trajectory motion control system for mobile robot along piecewise smooth path, defined by waypoints and parameterized set of straight and circular sections, is described. The synthesis of control based on the differential-geometric approach and nonlinear transformation of dynamic model. Main results are presented by task-oriented model of spatial motion and a suitable nonlinear algorithm of control.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Path Following</kwd><kwd>Robot Control</kwd><kwd>Coordinate Transformation Method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aguiar, A. P., Hespanha, J. P., Kokotovic, P. V. Path-following for nonminimum phase systems removes performance limitations. IEEE Transactions on Automatic Control, 50:234-239, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aguiar, A. P., Hespanha, J. P., Kokotovic, P. V. Path-following for nonminimum phase systems removes performance limitations. IEEE Transactions on Automatic Control, 50:234-239, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nielsen, C. Fulford, C., Maggiore, M. Path following using transverse feedback linearization: Application to a maglev positioning system American Control Conference, 2009. ACC '09. 3045 – 3050.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nielsen, C. Fulford, C., Maggiore, M. Path following using transverse feedback linearization: Application to a maglev positioning system American Control Conference, 2009. ACC '09. 3045 – 3050.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Breivik and T.I. Fossen Principles of Guidance-Based Path Following in 2D and 3D Proceedings of the IEEE Conference on Decision and Control, Seville, Spain,2005, pp. 627-634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Breivik and T.I. Fossen Principles of Guidance-Based Path Following in 2D and 3D Proceedings of the IEEE Conference on Decision and Control, Seville, Spain,2005, pp. 627-634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. Lee, M. Leok, and N. H. McClamroch. Geometric tracking control of a quadrotor UAV on SE(3). In Proceedings of the IEEE Conference on Decision and Control, pages 5420 - 5425, 2010b.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. Lee, M. Leok, and N. H. McClamroch. Geometric tracking control of a quadrotor UAV on SE(3). In Proceedings of the IEEE Conference on Decision and Control, pages 5420 - 5425, 2010b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдаков, С.Ф. Системы управления движением колесных роботов / С.Ф.Бурдаков, И.В.Мирошник, Р.Э.Стельмаков.- СПб.: Наука, 2001.- 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурдаков, С.Ф. Системы управления движением колесных роботов / С.Ф.Бурдаков, И.В.Мирошник, Р.Э.Стельмаков.- СПб.: Наука, 2001.- 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник, И.В. Согласованное управление многоканальными системами – Л.: Энергоатомиздат (ЛО), 1990.-128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирошник, И.В. Согласованное управление многоканальными системами – Л.: Энергоатомиздат (ЛО), 1990.-128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник, И.В. Нелинейное и адаптивное управление сложными динамическими системами / И.В.Мирошник, А.Л.Фрадков, В.О.Никифоров. - СПб.: Наука, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирошник, И.В. Нелинейное и адаптивное управление сложными динамическими системами / И.В.Мирошник, А.Л.Фрадков, В.О.Никифоров. - СПб.: Наука, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник, И.В. Управление многозвенными кинематическими механизмами / И.В.Мирошник, С.А.Чепинский // Научно-технич. вестник СПГИТМО, вып. 3. Физические процессы, системы и технологии точной механики.- 2002. – С. 144-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирошник, И.В. Управление многозвенными кинематическими механизмами / И.В.Мирошник, С.А.Чепинский // Научно-технич. вестник СПГИТМО, вып. 3. Физические процессы, системы и технологии точной механики.- 2002. – С. 144-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник, И.В. Траекторное управление кинематическими механизмами нетривиальной конструкции / И.В.Мирошник, С.А.Чепинский // Научно-технич. вестник СПбГУИТМО. Вып. 14. Информационные технологии, вычислительные и управляющие системы. – 2004. – C. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирошник, И.В. Траекторное управление кинематическими механизмами нетривиальной конструкции / И.В.Мирошник, С.А.Чепинский // Научно-технич. вестник СПбГУИТМО. Вып. 14. Информационные технологии, вычислительные и управляющие системы. – 2004. – C. 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев, А.Б. Управление траекторным движением многоканальных динамических систем / А.Б.Бушуев [и др.] // Изв. вузов. Приборостроение, 2009.- Т. 52.- №11.- С. 50-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бушуев, А.Б. Управление траекторным движением многоканальных динамических систем / А.Б.Бушуев [и др.] // Изв. вузов. Приборостроение, 2009.- Т. 52.- №11.- С. 50-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canudas de Wit, C., B. Siciliano and G.Bastin (1996). Theory of robot control. Springer-Verlag, London.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canudas de Wit, C., B. Siciliano and G.Bastin (1996). Theory of robot control. Springer-Verlag, London.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Isidori, A. Nonlinear control systems. 3nd edition. Springer-Verlag, Berlin, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isidori, A. Nonlinear control systems. 3nd edition. Springer-Verlag, Berlin, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miroshnik I.V., Chepinsky S.A. Trajectory control of underactuated mechanisms. 2nd IFAC Conference on Mechatronic Systems. Berkeley, 2002 – P. 959-1004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnik I.V., Chepinsky S.A. Trajectory control of underactuated mechanisms. 2nd IFAC Conference on Mechatronic Systems. Berkeley, 2002 – P. 959-1004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miroshnik I.V., Chepinsky S.A. Trajectory motion control of underactuated manipulators. Prepr. 7th IFAC Symposium on Robot Control. September 1-3, Wroclaw, Poland, 2003 – P. 105-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnik I.V., Chepinsky S.A. Trajectory motion control of underactuated manipulators. Prepr. 7th IFAC Symposium on Robot Control. September 1-3, Wroclaw, Poland, 2003 – P. 105-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miroshnik, I.V. and V.O. Nikiforov (1996). Trajectory motion control and coordination of multilink robots. Prepr. 13th IFAC World Congress. San-Francisco, vol. A, pp. 361-366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnik, I.V. and V.O. Nikiforov (1996). Trajectory motion control and coordination of multilink robots. Prepr. 13th IFAC World Congress. San-Francisco, vol. A, pp. 361-366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довгоброд, Г.М. Упрощенное построение закона управления, обеспечивающего движение объекта по заданной криволинейной траектории / Г.М.Довгоброд, Л.М.Клячко // Гироскопия и навигация. - 2011. - № 3. - С. 24-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довгоброд, Г.М. Упрощенное построение закона управления, обеспечивающего движение объекта по заданной криволинейной траектории / Г.М.Довгоброд, Л.М.Клячко // Гироскопия и навигация. - 2011. - № 3. - С. 24-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довгоброд, Г.М. Разработка адаптивного алгоритма управления движением судна по криволинейной траектории // Гироскопия и навигация. - 2011. - № 4. - С. 22-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довгоброд, Г.М. Разработка адаптивного алгоритма управления движением судна по криволинейной траектории // Гироскопия и навигация. - 2011. - № 4. - С. 22-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довгоброд, Г.М. Использование параметрической аппроксимации при планировании траекторий движения аппаратов / Г.М.Довгоброд, Л.М.Клячко, А.В.Рогожников // Изв. вузов. Приборостроение. - 2009. - Т. 52, № 9. - С. 11-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довгоброд, Г.М. Использование параметрической аппроксимации при планировании траекторий движения аппаратов / Г.М.Довгоброд, Л.М.Клячко, А.В.Рогожников // Изв. вузов. Приборостроение. - 2009. - Т. 52, № 9. - С. 11-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LaValle S.M. Planning Algorithms. Cambridge University Press, Cambridge, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LaValle S.M. Planning Algorithms. Cambridge University Press, Cambridge, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Girbes V., Armesto L., Tornero J. Continuous-Curvature Control of Mobile Robots with Constrained Kinematics. Proceedings of the 18th IFAC World Congress, 2011 – P. 3503-3508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Girbes V., Armesto L., Tornero J. Continuous-Curvature Control of Mobile Robots with Constrained Kinematics. Proceedings of the 18th IFAC World Congress, 2011 – P. 3503-3508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
