<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gyroscopy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гироскопия и навигация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Giroskopiya i Navigatsiya / Gyroscopy and Navigation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7035</issn><issn pub-type="epub">2075-0927</issn><publisher><publisher-name>AO «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gyroscopy-587</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система стабилизации и наведения линии визирования с увеличенными углами обзора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнов Владимир Александрович, кандидат технических наук, доцент. Действительный член общественного объединения «Академия навигации и управления движением».</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савельев</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савельев Валерий Викторович, доктор технических наук, профессор, зав. кафедрой. Действительный член общественного объединения «Академия навигации и управления движением».</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захариков</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Захариков Вячеслав Сергеевич, аспирант.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Тульский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><fpage>3</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнов В.А., Савельев В.В., Захариков В.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнов В.А., Савельев В.В., Захариков В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Смирнов В.А., Савельев В.В., Захариков В.С.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/587">https://www.gyroscopy.ru/jour/article/view/587</self-uri><abstract><p>Предложена схема системы стабилизации и наведения линии визирования (ССиН ЛВ) на основе зеркальной системы, обеспечивающая стабилизацию и слежение за целью при углах горизонтального и вертикального наведения в пределах не менее полусферы. Получена математическая модель кинематического движения ССиН ЛВ с учетом особенностей оптической системы ССиН ЛВ. Предложен способ управления, обеспечивающий работу ССиН при любых углах горизонтального и вертикального наведения, и показана устойчивость кинематической схемы при предложенном способе управления. Приведены результаты математического моделирования рассматриваемой нелинейной системы в среде MatLab.Статья по докладу на 3-й Российской мультиконференции по проблемам управления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers a line of sight (LOS) stabilization and pointing system (LSPS) based on a mirror system, which provides target tracking for horizontal and vertical pointing within 180°. A mathematical model of LSPS kinematic motion is ob- tained, which takes into consideration the specifics of LSPS optical system. A con- trol method is proposed, which ensures LSPS operation under any horizontal and vertical pointing angles, and provides stability of the kinematic system. Results of MatLab modeling of the considered nonlinear system are given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Stabilization system</kwd><kwd>line of sight</kwd><kwd>horizontal and vertical pointing angles</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автоматическая стабилизация оптического изображения/ Д. Н. Еськов, Ю.П. Ларионов, В.А. Новиков и др. – Л.: Машиностроение, 1988.–240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Автоматическая стабилизация оптического изображения/ Д. Н. Еськов, Ю.П. Ларионов, В.А. Новиков и др. – Л.: Машиностроение, 1988.–240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаев А. А. Стабилизация оптических приборов. – Л.: Машиностроение, 1975. - 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаев А. А. Стабилизация оптических приборов. – Л.: Машиностроение, 1975. - 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ривкин С.С. Стабилизация измерительных устройств на качающемся основании. – М.: Наука, 1978.– 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ривкин С.С. Стабилизация измерительных устройств на качающемся основании. – М.: Наука, 1978.– 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северов Л.А. Механика гироскопических систем. Уч. пособ. – М.: изд-во МАИ, 1996.–212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Северов Л.А. Механика гироскопических систем. Уч. пособ. – М.: изд-во МАИ, 1996.–212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вертолетные оптико-электронные системы наблюдения и разведки [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.bnti.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вертолетные оптико-электронные системы наблюдения и разведки [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.bnti.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уральский оптико-механический завод [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// www.uomz.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уральский оптико-механический завод [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// www.uomz.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦКБ Арсенал [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zavodarsenal.kiev.ua.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ЦКБ Арсенал [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zavodarsenal.kiev.ua.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. №2414732 РФ. – Устройство стабилизации линии визирования. Опубл. 20.03.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. №2414732 РФ. – Устройство стабилизации линии визирования. Опубл. 20.03.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
